Will's blog

purpose: Will Kahn-Greene's blog of Miro, PyBlosxom, Python, GNU/Linux, random content, PyBlosxom, Miro, and other projects mixed in there ad hoc, half-baked, and with a twist of lemon

[ home | blog home | recent activity ]

Mon, 26 Jan 2009

Miro needs your translation help! (update 1)

I imported translation updates today. Anything done in since the 22nd should be available in tonight's nightlies.

Since I originally posted this cry for help four days ago, twelve of the languages have been edited.

We now have four completed translations:

Bravo!

We've got five more that are getting close:

The rest of the languages have more than 100 untranslated strings.

If there's anything I can do to help you out, let me know. If you know anyone else that can help with translations, I sure would appreciate the help!

https://translations.launchpad.net/democracy/trunk/+pots/democracyplayer

[ tags: miro | category: /miro | Permalink | View/Add Comments: 7 ]

Comments:

Posted by Dean on Mon Jan 26 20:58:32 2009
Hey Will, I sent a blast to our translators email list this evening. Hopefully we get a little more translation juice there too!


Posted by Marius on Tue Jan 27 06:46:08 2009
I finished up my work with the Norwegian Bokmål translation a few hours ago, just for you :)


Posted by Will Kahn-Greene on Tue Jan 27 10:08:28 2009
Thank you, Marius!


Posted by sg on Wed Jan 28 15:31:45 2009
I keep forgetting. Keep sending reminders?


Posted by SlugO on Wed Feb 11 08:17:39 2009
Well Miro 2.0 is out and looking good except that it's still completely in English for me... What gives? Finnish translation should be at 100%.


Posted by Will Kahn-Greene on Wed Feb 11 12:56:01 2009
SlugO: What operating system are you using?


Posted by SlugO on Wed Feb 11 16:24:29 2009
I'm using Windows XP SP3 Finnish. Had the same problem with the RCs.


Post a new comment:

Three things:

  1. New comments get placed in a "draft" status and will NOT show up on the site until I explicitly approve it. Sometimes that happens within 24 hours.
  2. I reserve the right to reject/remove inappropriate comments.
  3. Sometimes I'll reply to a comment directly in email--so make sure your email address is correct.

If you can't for some reason post a comment, send me an email: willg at bluesock dot org.

Your name:


Your e-mail address (this doesn't get displayed to anyone--sometimes I'll reply directly to you):


URL of your website (optional):


Comment:


Yes, I am a human!

pyblosxom::1.5-dev git-master

Copyright 1996 to 2012, Will Guaraldi Kahn-Greene, under the Creative Commons BY-SA 3.0 license

Creative Commons License
Will's Blog by William Kahn-Greene is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.