Long strings in Python
In Miro, we've got long strings that are displayed in the user interface. I think the code that defines these strings is messy and hard to parse. For example:
def some_func(): description = _("""\ This is a really long description that has multiple sentences and a few \ things that need to %(getfilledin)s and it goes on and on and on and on \ and I'm not really sure what's the best way to format it so that it's happy \ in editors and easier to parse.""") % {"getfilledin": blahblah}
PEP-8 doesn't address this, which is fine. I was curious to see what other projects do.